Chandni - kochana przez dwóch mężczyzn
Reż. Yash Chopra,autor Veer-Zaara, Darr, Dil To Pagal Hai
1998
dramat miłosny
W rolach głównych Sridevi, Rishi Kapoor i Vinod Khanna.
jezyk hindi
Chandni (hindi: चांदनी, urdu: چاندنی, tłumaczenie tytułu: „Światło księżyca”)
Tak pisałam o tym filmie wieel lat temu na wikipedii:
To historia kobiety kochanej przez dwóch mężczyzn, których łączy przyjaźń.
Rohit Gupata (Rishi Kapoor) i Chandni Mathur (Sridevi) poznają się w Delhi na ślubie swoich przyjaciół Kiran i Brija. On nie może oderwać od niej oczu. Zachwycony jej tańcem. Śledzi ją okiem aparatu uwieczniając co chwilę. Pędząc z nią motorem przez miasto wyznaje jej miłość. Rozstają się. Marzą o sobie, tęsknią, piszą pełne czułych słów listy. Rodzinę Rohita oburza perspektywa ich ślubu. Według nich Chandni pochodząca z niższej kasty nie jest godna tego, aby wejść do rodziny. Wspiera ich tylko zaprzyjaźniony z Rohitem szwagier, Ramesh (Anupam Kher). Siostra i rodzice czują pogardę do „lekkomyślnej tancereczki”. Obrażają ja nawet wyborem prezentu zaręczynowego. Z wyraźną niechęcią przekazują jej rodzicielskie błogosławieństwo. Para ucieczki od wrogości rodziny szuka w podróży do Szwajcarii. Piękno gór, śnieg, taniec, śpiew, czułość spojrzeń.
Chandni obsypywana przez Rohita różami.
Tę idyllę przerywa nagle wypadek, z którego Rohit budzi się jako częściowo sparaliżowany. Uwięziony na wózku z rozpaczą wspomina czas, gdy mógł biec i tańczyć u boku ukochanej. Wrogość rodziny do opiekującej się nim troskliwie Chandni wzrasta. Rohit z bólem decyduje się odrzucić jej miłość. Nie chce, aby była nieszczęśliwa żyjąc z bezsilnym kaleką i jego ziejącą nienawiścią rodziną. Aby odtrącić ją od siebie nieodwracalnie, oskarża ją o to, że to przez nią został okaleczony. Zdruzgotana oskarżeniem, zrozpaczona z powodu rozstania z ukochanym Chandni wyjeżdża do Kiran i Brija, przyjaciół z Mumbaju. Znajduje tam prace w biurze turystycznym. Szef tego biura Lalit Khanna (Vinod Khanna) jest człowiekiem podobnie osamotnionym i smutnym jak ona. Zwierza jej się z bólu po śmierci swojej ukochanej Dewiki (Juhi Chawla). Poczucie straty zbliża ich ze sobą.
Matka Lalita (Waheeda Rehman) widzi w Chandni nadzieję na to, że jej syn odzyska radość życia. Chandni zgadza się zostać jego żoną. Uszczęśliwiony Lalit nie może doczekać się powrotu z podróży służbowej do Szwajcarii. W Zurychu poznaje wyleczonego Rohita. Zaprzyjaźniają się ze sobą opowiadając sobie o swoich miłościach. Nie wiedzą, że oboje zachwycają się tą samą kobietą. Rohit przyjeżdża do Chandni pewny, że zastanie ją równie zakochaną jak kiedyś. Chandni z bólem mówi mu, że wkrótce wychodzi za mąż za innego mężczyznę. Zrozpaczonego Rohita pociesza jego nowy przyjaciel Lalit. Podczas ich rozmowy pojawia się Chandni.
Muzyka i piosenki
Twórcami muzyki jest duet Shiv-Hari, autorzy muzyki do Silsila (1981), Lamhe (1991), Parampara (1993) i Darr.
- Aa Meri Jaan Main Tujhme Apni
- Mehbooba
- Lagi Aaj Sawan Ki Phir Vo Jhadi Hai
- Mere Haathon Mein Nau Nau Choodiyan
- Parbat Se Kali Ghata Takrai
- Tu Mujhe Suna Main Tujhe Sunaoon
- Chandni O Meri Chandni
- Instrumental Music
- Mitwa
- Chandni w bazie Internet Movie Database (ang.)
- molozdezhnaja.ch