Bogini z tygrysem. Wspomnienie o Kaszmirze
12 maja 2008 - post Zahry przeniesiony z jej blogu valley-of-dance, z powodu zamknięcia blogów przez onet. W 10 urodziny blogu Zahry.
Autor: KoulSudha
Tytuł oryginalny: Tiger Ladies: A Memoir of Kashmir
Język oryginału: angielski
Kategoria: Literatura piękna
Gatunek: biografia/autobiografia/pamiętnik
Opis:
Ta książka to nostalgicznewspomnienie z czasów dorastania autorki w Kaszmirze, kiedyś zwanym rajem naziemi, dziś targanym walkami politycznymi i religijnymi.
Sudha Koul należy do elitarnej kasty bramińskiej. Z wielkim żalem opuściłarodzinną dolinę, kiedy musiała wyjechać do Stanów Zjednoczonych. Jej opowieśćsięga czasów, kiedy Kaszmir nie był jeszcze podzielony na wrogich sobiehindusów i muzułmanów. Pisarka wychowała się na barwnych mitach i legendachswojego narodu, wzrastała w społeczności kultywującej stare obyczaje,pielęgnującej tradycje, i choć wszystko to już bezpowrotnie straciła, nadaltęskni za starą kaszmirską krainą, a swoje wspomnienia przedstawia porywająco.
Moja opinia:
Książka ma zaledwie 206stron, czyta się ją szybko, aczkolwiek nie jest to super fascynująca historia. Podzielona jest na trzy rozdziały: Babki,Matki, Córki. Dlatego liczyłam na pogłębienie informacji, na temat stosunkówpokolenia starszego do młodszego, jednak otrzymałam zaledwie tego namiastkę. Odniosłamwrażenie, że książka jest splotem retrospekcji, migawkami z przeszłości. Brakujeskładu i ładu. Coś się dowiadujemy o życiu w Kaszmirze, ale nie za wiele. Jasię troszkę rozczarowałam, ale może dlatego, że na zbyt dużo liczyłam.